В Японии жестикуляция носит регламентированный, социально-обязательный характер. 1 В официальных ситуациях общения японцы используют жесты чаще. 1 Например, поведение за столом, вручение подарка, благодарности осуществляется в соответствии со строго определёнными правилами. 1
Что касается связи жестов с социальным статусом, то, например, кулак с отогнутым вверх мизинцем означает «женщина» или «возлюбленная», а с большим пальцем — «мужчина», «возлюбленный». 2 Если же эти пальцы прикасаются друг к другу, это означает любовную сцену. 2
Что касается связи жестов с эмоциями, то японцам свойственна сдержанность в выражении эмоций. 5 В частности, по сравнению с русскими у них существенно ограничена мимика бровей и рта, почти нет ярких, энергичных жестов негативных эмоций — например, сильного возмущения, открытой угрозы, прямого оскорбления, грубого отказа и т. п.. 5
При этом для выражения вежливости японцы широко пользуются улыбкой. 5 Дружелюбие и симпатия выражается лёгким толчком в бок или подмигиванием, такие жесты являются фамильярными или фамильярно-шутливыми и чаще относятся к противоположному полу. 1