Как западные традиции фэнтези отразились на восточноазиатской литературе?

Возможно, имелось в виду влияние западной литературы и научной фантастики на восточноазиатское фэнтези, в частности на китайское. hbh.ru

В XX веке китайское фэнтези испытало влияние западной литературы, появилось понятие «научная фантастика», которое объединило элементы научной фантастики и фэнтези. hbh.ru

Один из примеров такого влияния — роман «Король ада» Цзинь Юна, написанный в 1960-х годах. hbh.ru Произведение представляет собой смесь фэнтези, научной фантастики и боевых искусств и считается классикой современного китайского фэнтези. hbh.ru

Также существует направление сюаньхуань, которое соединяет китайскую мифологию с элементами западного фэнтези. blog.litnet.com В таких историях маги сосуществуют с древними китайскими богами и духами, создавая уникальное переплетение культур. blog.litnet.com