Язык песни может влиять на восприятие музыкального произведения следующим образом:

• Формировать эмоциональную сферу композиции. 1 Язык, используемый в текстах песен, передаёт эмоции, создаёт атмосферу и раскрывает смысл. 1
• Пронизывать мелодию эмоциональной глубиной и символикой. 1 Например, русский язык с его уникальной фонетикой и мелодичностью предоставляет композиторам богатый инструментарий для выражения самых тонких оттенков чувств. 1
• Создавать целостный образ произведения. 4 Вербальный и мелодические компоненты песни при интеграции создают целостный образ, рассчитанный на восприятие на слух. 4
• Отражать особенности культуры. 4 Песенный дискурс транслирует основные культурно значимые ценности и в некоторых случаях навязывает их слушателям. 4