Выражение «helter-skelter» имеет несколько значений и используется в различных контекстах. 3
В литературном значении оно означает неупорядоченное, хаотичное движение или состояние, путаницу, спешку. 3 Например, так описывают хаос в комнате. 3
В фигуральном значении выражение может употребляться для описания идей или процессов, которые не организованы. 3 Пример: «проекты движутся helter-skelter». 3
В сленге выражение обычно встречается в молодёжной культуре при описании суматошных действий. 3 Пример: «He made a helter-skelter of his exam prep» — «Он устроил полный беспорядок в подготовке к экзамену». 3
Также существует аттракцион с таким названием — спиральная горка, или «американские горки». 25