Влияние культуры и общества сказывается на использовании сложных прилагательных в описании человеческих качеств через семантическое развитие прилагательных, которое обусловлено спецификой каждого исторического периода. cyberleninka.ru
Некоторые примеры такого влияния:
- В произведениях К. Д. Воробьева сложные прилагательные часто используются для характеристики человека: его внешнего вида, возраста, внутренних качеств, привычек, физического и психического состояния. www.prodlenka.org При этом сложные прилагательные могут иметь как положительную, так и негативную авторскую оценку. www.prodlenka.org
- В творчестве В. В. Вересаева часто используются сложные прилагательные, обозначающие психологическое состояние человека. www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai При этом среди них преобладают прилагательные с негативной коннотацией, что связано с замыслом писателя — передать картину тяжкой эксплуатации народа, распада нравственных устоев, социального неустройства. www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai
- Сложные прилагательные с компонентом «покровительственный» выступают маркерами социальной дистанции, фиксируя степени формальности и иерархичности в отношениях между субъектом и объектом. scipress.ru Такие прилагательные могут передавать как позитивную, так и негативную эмоциональную окраску межличностного взаимодействия. scipress.ru
Таким образом, использование сложных прилагательных в описании человеческих качеств зависит от социокультурных традиций носителей языка, системы их религиозных, эстетических, философских ценностей, а также динамики развития человеческой мысли и процесса познания. cyberleninka.ru