Регион происхождения повлиял на развитие турецкой народной поэзии через устные традиции кочевников, которые послужили основным источником зарождения турецкой литературы. dzen.ru feb-web.ru
Предки современных турок — тюркские племена огузской ветви — принесли на новую родину богатые устно-поэтические традиции, которые включали мифологические, легендарные и исторические сказания, а также произведения народной дидактики. feb-web.ru Эти традиции распространялись у огузов под общим названием огуз-наме. feb-web.ru
При этом в темах турецкая народная поэзия отражала проблемы, свойственные оседлому народу, отказавшемуся от кочевого образа жизни. en.wikipedia.org Занесённые тюрками с земель их прежних кочевий древние образы, мотивы и сюжеты смешивались с новыми, возникавшими на малоазиатской почве и в Закавказье. feb-web.ru
Кроме того, на развитие турецкой литературы влияло культурное общение турок с тюркскими народами Средней Азии и Закавказья, а также интенсивное усвоение персидских и арабских письменных традиций. feb-web.ru