Влияние китайской культуры на японскую живопись проявляется в нескольких аспектах:
- Заимствование каллиграфии. www.artwall.ru Иероглифы изначально представляли собой небольшие картинки, описывающие слово. www.artwall.ru Это породило основы каллиграфической росписи и традицию создания картин на литературные темы. www.artwall.ru
- Влияние на стили живописи. www.artwall.ru От Китая в Японию пришли жанры «цветы и птицы» и «горы и воды», а также традиция изображать природу на раздвижных ширмах. www.artwall.ru artplaymedia.ru
- Появление «свитков с картинками». www.artwall.ru artplaymedia.ru На основе готовых примеров из Китая в Японии закрепились вариации на схожую тематику — эмакимоно, в переводе с японского — «свиток с картинками». www.artwall.ru На таких свитках рисовались масштабные исторические сражения, романтические иллюстрации, религиозные притчи и зарисовки на тему народных сказаний. www.artwall.ru
- Влияние на пейзажную живопись. cyberleninka.ru Большинство памятников японской живописи несёт следы влияния китайского стиля эпохи Тан (618–907 гг.). cyberleninka.ru Японцы восприняли гармоничность и мощный созидательный пафос образов. cyberleninka.ru
При этом между китайской и японской живописью есть и различия: китайская живопись делает акцент на морали и доброте, японская — подчёркивает красоту и декоративность. cyberleninka.ru Китайские художники заостряют внимание на философских размышлениях и теории, японские — большее внимание уделяют чувствам и интуиции. cyberleninka.ru