Определение родства, в том числе между двоюродными братьями и сёстрами, может отличаться в разных культурах. 2

В европейской цивилизации существует три вида родственных связей: 2

1. Родство, которое объединяет людей, связанных кровными узами и социальной общностью. 2
2. Родственные отношения, возникающие в браке. 2
3. Только связи кровного родства, не объединённые социальными обязательствами и общностью. 2

В культуре ирокезов родство, прослеживаемое через пару братьев и сестёр одного пола, классифицируется как кровное родство. 1 Но родство, прослеживаемое через пару братьев и сестёр противоположного пола, может считаться родством со стороны мужа. 1

В некоторых языках, таких как каннада, телугу, тамильский, малаялам, турецкий, сингальский, китайский, японский, корейский, кхмерский, монгольский, вьетнамский, тагальский (филиппинский), венгерский, болгарский, непальский, навахо и науатль, к некоторым отношениям добавляется ещё одно измерение — относительный возраст. 1

Таким образом, в разных культурах могут существовать различные подходы к определению родства, и то, что считается описательным термином в одном обществе, может стать классификационным термином в другом. 1