В разных культурах к тётям обращаются по-своему:

• В Индии к пожилой женщине, с которой есть социальные или семейные отношения, обращаются «тетушка». 1 Это почтительное обращение, выражающее нежность и уважение. 1
• В английском языке распространены обращения aunt («тётя») и auntie («тётя»). 4 Они часто употребляются в сочетании с личным именем: например, Aunt Margaret. 4
• В лезгинском языке для обращения к тёте со стороны матери используется слово хала, а для тёти со стороны отца — эме. 4 Вокатив хала употребляется как обращение к родной тёте и к любой взрослой женщине. 4

Также в разных культурах могут отличаться традиции обращения на «ты» или «вы» к старшим родственникам. 5 Например, во многих восточных культурах принято обращаться на «вы» ко всем старшим родственникам без исключения. 5

Таким образом, способы обращения к тётям могут варьироваться в зависимости от культурных особенностей и традиций.