Как в разных культурах используются цветовые метафоры при описании эмоций и настроений?

В разных культурах цветовые метафоры при описании эмоций и настроений могут иметь различные ассоциации. netology.ru www.b17.ru Некоторые примеры:

• Красный. netology.ru В Китае считается счастливым, его часто используют на праздниках и фестивалях. netology.ru В африканских культурах этот цвет ассоциируется с жизненной силой, энергией. netology.ru В Японии — цвет восходящего солнца, символизирующий власть императора. netology.ru В России может ассоциироваться с патриотизмом, революцией и коммунизмом. netology.ru
• Оранжевый. netology.ru В восточных культурах ассоциируется с духовностью и просвещением. netology.ru В Африке — с временем сбора урожая. netology.ru В Нидерландах — национальный цвет, представляющий королевскую династию Оранских-Нассау. netology.ru В Японии — мужество, счастье и любовь. netology.ru В Мексике — основной цвет фестиваля Дня мёртвых, жизнь и жизненная сила. netology.ru
• Жёлтый. netology.ru В Китае ассоциируется с королевской властью, процветанием, счастьем. netology.ru В Японии — смелость, богатство, утончённость. netology.ru В Индии — знания и обучение, особенно в сочетании с формой книги или рукописи. netology.ru В Южной Африке — траур и горе. netology.ru В России может символизировать измену, поэтому женщине не принято дарить жёлтые цветы. netology.ru
• Зелёный. netology.ru В Ирландии — национальный колорит, связанный с Днём святого Патрика. netology.ru В Японии — жизнь и жизненная сила. netology.ru В Китае — рост, гармония, процветание и весенний сезон. netology.ru В Африке — жизнь и плодородие. netology.ru
• Синий. netology.ru В Индии — истина и милосердие. netology.ru В Латинской Америке — доверие, спокойствие, траур. netology.ru В Японии — доверие, лояльность и чистота. netology.ru
• Фиолетовый. netology.ru В Японии — богатство, власть и благородство. netology.ru В Шотландии — фиолетовый чертополох (репейник) как цветочная эмблема, символизирующая историю борьбы страны за независимость. netology.ru
• Чёрный. netology.ru В западных культурах ассоциируется с трауром, элегантностью, изысканностью, тайной, силой. netology.ru В Китае — разрушение, зло, жестокость и печаль. netology.ru

Восприятие цвета во многом связано с культурной принадлежностью. netology.ru