Чтобы узнать, что означает незнакомый иероглиф, можно воспользоваться следующими методами:

• Поиск по ключам. 1 В бумажных словарях иероглифы расположены по номерам ключей, которые присвоены им в соответствии с количеством черт (как правило, от меньшего к большему). 1 Нужно найти номер ключа, посчитать, сколько черт присутствует в иероглифе помимо ключа, и соответствующую цифру (она указана слева от слов). 1 Затем найти искомое слово или иероглиф и его перевод в словаре, ориентируясь на чтение иероглифов (слова расположены в словаре в алфавитном порядке). 1
• Поиск по элементам. 1 Многие современные программы позволяют выбирать отдельные составляющие иероглифа из общего перечня и предлагают варианты тех знаков, в которых присутствует один или несколько заданных пользователем характеристик. 1
• Поиск по написанию. 1 Если есть изображение иероглифа, для поиска его чтений можно воспользоваться программами, в которые встроена функция рукописного ввода. 1 Главное — писать разборчиво, чтобы компьютер мог идентифицировать написанные элементы. 1
• Распознавание знака по изображению. 1 Нужно навести на иероглиф камеру, программа автоматически распознает знак и выдаст всю информацию, которой располагает. 1

Также можно установить в настройках смартфона клавиатуру, поддерживающую рукописный ввод, и электронный словарь. 2 Тогда достаточно написать пальцем на экране иероглиф, чтобы найти его значение и произношение. 2