Устаревшие слова используются в современной литературе для разных целей: 3

• Создание колорита эпохи. 2 Это позволяет акцентировать внимание на временах, в которые разворачивается сюжетная линия, а также точно передать веяния и особый стиль описанной эпохи. 1
• Стилизация под старину. 3 Устаревшие слова помогают воспроизвести фольклорный или литературный образец, имитировать формальные свойства одного из прошлых стилей и использовать его в новом художественном контексте. 3
• Создание иронической окраски речи. 3 Иногда используется приём стилистического контраста, если автор сталкивает устаревшие слова со сниженными по окраске элементами. 3
• Отражение высокого идейного пафоса. 3 Старославянизмы помогают привлечь читателей к серьёзным общественным и нравственным проблемам. 3