Слово «buddy» в современной культуре и языке может иметь разные значения и использоваться в различных контекстах.
В общем случае «buddy» означает «друг», «приятель», «компаньон». 1
В контексте профессиональных отношений существует понятие «бадди-поддержки». 4 Бадди в таком случае выступает в роли наставника, который помогает новому сотруднику снизить уровень психологического напряжения, выступая в роли компаньона. 4
В литературе и кино слово «buddy» может использоваться как имя персонажа. 1 Например, так называют вымышленных героев, места и музыкантов. 1
Также «buddy» может использоваться как прозвище для известных людей. 1 Например, так называют австралийского профессионального рестлера Бадди Мерфи или американского пекаря Бадди Валастро. 1