Творчество Михаила Бахтина оказало влияние на западную философию, став частью западной постмодернистской культуры. 1

В 1960–1980-е годы на Западе произошло несколько бахтинских «бумов»: возникло бахтиноведение как особая гуманитарная дисциплина, регулярно проводились бахтинские конгрессы и издавались специальные библиографические бюллетени. 1

Некоторые аспекты влияния творчества Бахтина на западную философию:

• Влияние на нарратологию. 2 Идеи Бахтина, в частности интерес к событийности «эстетики словесного творчества», способствовали преодолению структуралистского догматизма и интеграции нарратологии с различными методами и течениями (психологизм, историзм, философская герменевтика). 2
• Влияние на концепцию диалога. 1 К моменту написания книги Бахтина о Достоевском, содержащей концепцию диалога, диалогизм уже существовал как самостоятельное направление в западной философии. 1
• Преемственность с французской философией. 2 Установлена преемственность французского философа Поля Рикера (основоположника философской, герменевтической нарратологии) по отношению к Бахтину. 2
• Влияние на современную поэтику. 2 Лексикон Бахтина (полифонизм, Другой, карнавализация, хронотоп) широко используется в научных трудах по литературоведению, в учебниках по литературе. 2