Творчество Деде Коркута, в частности эпос «Китаби деде Коркуд» («Книга моего деда Коркута»), повлияло на турецкую литературу и культуру, так как стало итогом длительного развития устной народной поэзии. 25
Эпос богат описанием традиций, культуры, этнографической истории тюрок-огузов. 5 Произведение написано в духе героизма, содержит множество пословиц и поговорок. 5
В сюжетном отношении «Китаби деде Коркуд» тесно связан с другими жанрами турецкого фольклора и литературы, находящимися на границе между литературой и фольклором. 1
Сказания эпоса вдохновляли писателей и поэтов, на их основе создавали пьесы, повести, киносценарии и поэмы. 23 Например, в Азербайджане на темы эпоса написаны пьеса «Дели Домрул» Алтая Мамедова, поэма «Сны — легенды» Наби Хазри, сценарий Анара «Деде Горгуд» и снятый на его основе двухсерийный фильм. 23
В 2018 году эпос был включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО от имени Азербайджана, Казахстана и Турции. 2