Как турецкое обращение 'эфенди' повлияло на другие языки и культуры?

Турецкое обращение «эфенди» оказало влияние на другие языки и культуры, в частности:

• Славянские языки. www.gos-arbitr-bfl.ru В период Османской империи, когда Турция была мощным государством, слово «эфенди» было заимствовано в русский, украинский и болгарский языки. www.gos-arbitr-bfl.ru Там оно использовалось для обращения к уважаемым людям или мужчинам, как знак уважения и почтения. www.gos-arbitr-bfl.ru
• Арабский язык. www.gos-arbitr-bfl.ru www.sin-art.ru В нём «эфенди» стало обозначением господина или владельца. www.gos-arbitr-bfl.ru www.sin-art.ru
• Персидский язык. www.sputnik32.ru Под влиянием турецкой культуры термин «эфенди» распространился и в персидском языке, где означает «человек высокого положения» или «высокородный мужчина». www.sputnik32.ru
• Балканские страны. www.sputnik32.ru В некоторых из них, например в Болгарии, «эфенди» используется в разговорной речи для обозначения мужчины или отца. www.sputnik32.ru

Влияние слова «эфенди» на другие языки происходило через различные исторические события и культурный обмен. www.gos-arbitr-bfl.ru www.sin-art.ru