Турецкая литература повлияла на развитие турецкой драматургии следующим образом:
- Народная драма послужила основой для формирования турецкой авторской драматургии. 2 Это наглядно проявляется уже в первой пьесе — комедии Ибрагима Шинаси «Женитьба поэта», где драматург использует традиционный сюжет народной драмы, её типажи, композиционные приёмы. 2
- Авторская драматургия развивалась во взаимодействии с рецепциями европейской, в первую очередь, французской литературы. 2 Турецкая литература, основываясь на художественном потенциале предыдущего периода, аккумулировала опыт западно-европейских драматургов, постепенно включаясь в орбиту мирового литературного процесса. 2
- Под влиянием французской литературы появились новые жанры — новелла, роман (исторический, приключенческий, социальный). 5
Многочисленные авторские пьесы XIX века, несмотря на их различную эстетическую ценность, заложили идейно-художественный фундамент для дальнейшей эволюции драматургии в Турции. 2