Традиции японской культуры оказали значительное влияние на создание комиксов в Японии, в частности манги. 25 Некоторые из них:
- Традиция повествовательного искусства. 4 Рассказывание историй с помощью серии последовательных изображений было частью японской культуры задолго до появления манги. 4
- Акцент на персонажах. 3 Исторический и культурный контекст привели к тому, что в манге почти никогда не уделяют внимания фонам, а сосредотачиваются на персонажах. 3 Чаще всего один кадр уделяют одному персонажу, чтобы с помощью специфического графического языка показать его характер, текущее настроение, мысли, эмоции. 3
- Черно-белая расцветка. 3 Эта традиция прижилась как результат необходимости делать мангу дешёвой в послевоенные годы, когда у издателей не было денег на большие тиражи красочных изданий. 3
- Традиция чтения справа налево. 14 Как и вся художественная литература на японском, классические японские комиксы читаются справа налево. 1
- Традиция высмеивать общество. 4 Манга имеет давнюю и сильную традицию высмеивать общество и насмехаться над богатыми и могущественными. 4
При этом манга в Японии развивалась и под воздействием западных источников, таких как комиксы конца XIX века, мультфильмы и комиксы «Диснея» после Второй мировой войны и западное кино. 2