Традиции и культура эскимосских народов повлияли на литературу, в частности, через использование фольклорных сюжетов и образов. 24

В художественном наследии народов Севера, к которым относятся эскимосы, присутствуют характерные фольклорные образы: тотемные животные, духи предков, чудесные события на охоте и рыбном промысле. 4

Некоторые жанры эскимосского фольклора: бытовые рассказы, космогонические предания, мифологические сказки и легенды. 2

Устнопоэтическое наследие эскимосов, например, песни и заклинания, определило жанрово-содержательные особенности гражданской и философской лирики. 1 Так, в творчестве З. Ненлюмкиной используются устойчивые поэтические обороты, берущие начало в фольклоре эскимосов. 1

Кроме того, традиции и культура эскимосов нашли отражение в произведениях, посвящённых их жизни и быту. 35 Например, Э. Масак Френч посвятила свои книги описанию жизни эскимосских женщин и защите национальных традиций (автобиографическая повесть «Меня зовут Масак», 1976). 3

Также в литературе эскимосов США и Канады фольклорные сюжеты и автобиографические мотивы легли в основу творчества многих авторов. 3 Так, в произведениях П. Апака Ангелерка, М. Аодла Фримана, Т. Эньюарака используются эти мотивы. 3