Термин «хеппи-энд» (англ. happy ending — «счастливый конец») стал частью современной поп-культуры благодаря тенденции американского кинематографа завершать фильмы счастливым для главного героя разрешением конфликта. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
Историк кино Жорж Садуль связывал появление такой финальной развязки с традициями американского «короткого рассказа». ru.wikipedia.org По его словам, у подобных новелл присутствовала любимая тема, по сюжету которой молодой человек встречает девушку, в финале истории их отношения заканчиваются счастливым и богатым супружеством. ru.wikipedia.org
В 1930-е годы, когда Голливуд уже превратился в столицу киноиндустрии, фильмы со счастливым финалом стали спасательным кругом на фоне всеобщей депрессии, безработицы и неуверенности в будущем. {6-host} Многие десятилетия хеппи-энды приносили кинотеатрам большую прибыль. {6-host}
Кроме того, голливудские студии часто добавляли счастливый конец, которого не было в оригинале, при адаптации литературных произведений к фильму. www.katrin-problog.ru Например, так было сделано в голливудской экранизации «Братьев Карамазовых». ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
Таким образом, термин «хеппи-энд» стал частью поп-культуры благодаря особенностям американского кинематографа и адаптации литературных произведений, в которых концовка была изменена на счастливый исход. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru