Термин «банкай» связан с японской культурой и традициями, в частности с идеями боевых искусств и самореализацией. 1
В традиционном японском контексте банкай связан с концепцией «высвобождения» или «раскрытия» полного потенциала, что соответствует одному из ключевых принципов японских боевых искусств. 1
В современной японской популярной культуре термин «банкай» может означать «высвобождение максимальной силы», «финальную форму», «максимальный потенциал» или «пиковую производительность». 1
Кроме того, духовные аспекты банкая имеют корни в синтоистских и буддийских идеях самореализаци в Японии. 1
Термин «банкай» также связан с аниме и мангой, например с серией «Блич», где банкай — это продвинутая техника владения мечом, позволяющая персонажам раскрыть его полный потенциал. 35