Термин «адажио» (итал. Adagio — «медленно, спокойно») связан с музыкой и балетом следующим образом:

В музыке «адажио» обозначает медленный темп исполнения музыкальных произведений. 23 Также так называют музыкальную пьесу или её часть, исполненную в этом темпе. 4 Например, обычно это одна из средних частей симфонии, квартета, сонаты. 4

В балете «адажио» — медленная часть танца в сопровождении музыки спокойного темпа. 23 Также так называют самостоятельный танцевальный номер в исполнении одного, двух или большего числа солистов. 2 Иногда «адажио» — часть урока классического танца, включающая медленные упражнения, которые помогают выработать устойчивость танцовщика. 14

Таким образом, в музыке «адажио» относится к темпу исполнения и самим произведениям, а в балете — к определённым частям танца и упражнениям, связанным с медленными движениями.