Как сюжет о Жар-птице и Сером волке отразился в европейской и русской культуре?

Сюжет о Жар-птице и Сером волке — всемирно распространённый, он встречается в фольклоре разных народов, в том числе в украинском и белорусском. ru.ruwiki.ru

В европейской культуре старейшая письменно зафиксированная сказка о Жар-птице и Сером волке восходит к латинскому сборнику монаха Иоганна Габиуса «Скала-Коэли» (лат. Scala Coeli), изданному в 1480 году. ru.ruwiki.ru www.livelib.ru

В русской культуре сюжет попал в устную традицию через лубок. ru.ruwiki.ru www.livelib.ru В разных губерниях России существовали версии сказки с вариациями: например, вместо Волка мог выступать Сивка-Бурка или другие мифологические животные. dzen.ru

Некоторые особенности отражения сюжета в культуре:

• В основе сказки В. А. Жуковского («Сказка об Иван-царевиче и Сером волке», 1845) положен сюжет народной «Сказки об Иване-царевиче, Жар-птице и Сером Волке». ru.ruwiki.ru
• Жар-птица и золотые яблоки восходят к индоевропейским мифам о древе жизни (например, яблоки Гесперид в греческой мифологии, птица Симург в иранском эпосе). dzen.ru
• Волк в сказке выполняет роль проводника между мирами (как в шаманских практиках), помогая герою преодолеть границы реального и потустороннего. dzen.ru
• Способность Серого Волка к перевоплощению (в коня, Елену Прекрасную) напоминает мифы об оборотнях. dzen.ru