Средневековая французская поэзия, в частности куртуазная литература трубадуров, оказала значительное влияние на развитие западноевропейской литературы. 1 Некоторые аспекты этого влияния:

• Создание новых идеалов отношений между мужчиной и женщиной. 1 Куртуазная литература ввела утончённые представления о любви и нравственном совершенствовании, создала образ совершенного рыцаря. 1 Эти идеалы, хотя и в трансформированном виде, продолжают жить в западной культуре. 1
• Заложение основ психологизма в литературе. 1 Куртуазная литература впервые в европейской традиции сделала любовь центральной темой высокого искусства. 1 Она создала язык для описания тонких душевных переживаний. 1
• Подготовка почвы для развития новоевропейского романа. 1 Рыцарские романы куртуазной литературы эволюционировали в более сложные повествовательные формы. 1
• Влияние на другие литературные направления. 2 Например, идеал особой любви, возникший у трубадуров и труверов, произвёл переворот в немецкой поэзии миннезингеров. 24 В Италии он лёг в основу высокого философского платонизма Гвидо Гвиницелли, Данте и Петрарки. 24
• Формирование национального самосознания. 5 Канцоны Бертрана де Борна, Бернарда де Вантадорна и других трубадуров оказали огромное влияние на развитие лирической поэзии. 5

Таким образом, куртуазная культура создала уникальный язык символов и образов, который стал своеобразным мостом между античной традицией и новоевропейской литературой. 1