Для создания подводных сцен фильма «Аватар: Путь воды» использовали огромный резервуар объёмом порядка четырёх миллионов литров. 3 Потоки воды в этом резервуаре имитировали океанские течения. 3

Актёры полгода обучались фридайвингу — подводному плаванию с задержкой дыхания (апноэ). 1 Дубли длились до четырёх минут, и актёры тренировались задерживать дыхание и периодически отдыхали на специальных пенопластовых шестах. 3

Компания Weta Digital разработала технологию захвата движений под водой. 14 Она основана на маркерах, нанесённых на тела актёров, и камерах, считывающих их. 4 Но под водой обычная система считывания захвата движений не работала: мешал свет и блики от него, возникающие на поверхности воды. 4 Поэтому на поверхности воды в бассейне плавали белые шарики, которые помогали «глушить» эти блики. 4

Для съёмки использовали 3D-камеры DeepX, которые снимают в 6K-разрешении. 1 Чтобы защитить корпус от высокого давления под водой и решить проблемы со светом, австралийский кинематографист Павел Ахтель создал систему на основе подводных линз Nikonos. 1 Они позволяют снимать под водой без использования каких-либо защитных стёкол, благодаря чему на изображениях не возникает ни одно искажение. 1