Для сохранения языковой идентичности в условиях глобализации рекомендуется:
- Совершенствовать государственную языковую политику. www.dissercat.com Она должна учитывать происходящие в мировом социокультурном пространстве трансформации и обеспечивать сохранность и укрепление позиций национальных государственных языков в транснациональном масштабе. www.dissercat.com
- Регулировать происходящие в языке изменения. humancapital.su Это поможет развивать язык без конфликтов и разрушений. humancapital.su Например, можно заменять англоязычные заимствования, в том числе терминологические, их эквивалентами. cyberleninka.ru
- Использовать информационные технологии. www.sibran.ru Они позволяют любой языковой группе разработать собственные программы, сайты, создать журналы и страницы на родном языке, что способствует развитию этих языков. www.sibran.ru
- Развивать многоязычие. vital.lib.tsu.ru Это помогает сохранять этнокультурную идентичность, так как предполагает возможность и необходимость множественных идентичностей. vital.lib.tsu.ru Например, в эпоху глобализации нужно включать язык всемирной коммуникации в индивидуальный языковой репертуар. vital.lib.tsu.ru
Также важно сохранять и развивать национальные языки не только для осуществления коммуникации и информационного обмена, но и потому, что они являются важнейшим средством развития мышления и культуры. www.sibran.ru