После смерти Михаила Бахтина его международная репутация резко выросла. 1 Основные работы учёного вскоре были переведены и получили широкую известность на Западе. 2

Особую популярность творчество Бахтина приобрело во Франции, где его пропагандировали Цветан Тодоров и Юлия Кристева. 2 Большой известностью Бахтин пользовался и в Японии, где вышло его первое собрание сочинений, а также издано большое число монографий и работ о нём. 2

В Англии при Шеффилдском университете существует Бахтинский центр, ведущий научную и учебную работу. 2

Многие идеи русского учёного стали обсуждаемыми в зарубежных научных сообществах, особенно они стали толчком для изучения форм романа и структуры языка. 1