Слово «outta» в современном английском языке используется как предлог-сокращение от «out of». wooordhunt.ru ouenglish.ru
Некоторые примеры использования:
- He came outta nowhere — Он появился из ниоткуда. ouenglish.ru
- He needs money to get outta the country — Ему нужны деньги, чтобы убраться из страны. ouenglish.ru
- Get outta the car! — Вылезай из машины!< ouenglish.ru /li>
- Let's get outta here! — Давайте выбираться отсюда!< ouenglish.ru /li>
- Please get outta my home — Пожалуйста, убирайся из моего дома. ouenglish.ru
Также на сленге «outta» может использоваться как нестандартный вариант «out of» — вне, сверх, выше, за, снаружи. translate.academic.ru otvet.mail.ru