Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «каналья» (canaglia) связано с итальянской культурой, так как первоначально так называли стаю бродячих собак (от латинского «canis» — «собака»). tenchat.ru pikabu.ru
Позже значение слова трансформировалось и стало ругательством, обозначающим группу маргинальных личностей, подобно русскому значению слова «шайка». tenchat.ru pikabu.ru
Во французском языке (откуда слово попало в русский) «каналья» закрепилось в значении «негодяй». dzen.ru