Вопросы к Поиску с Алисой
В итальянской литературе и культуре слово «каналья» (canaglia) изначально означало «свору собак» (от слова «cane» — «собака»). www.kinoafisha.info godliteratury.ru
Со временем значение слова изменилось: «канальей» стали называть группы непорядочных, неблагополучных людей — разбойников, подлецов и грабителей. www.kinoafisha.info
Также существует персонаж итальянской народной сказки — Dona Canaglia, который считается положительным, хитрым, смелым и находчивым. otvet.mail.ru
Кроме того, в литературе слово «каналья» может обозначать «сброд», «отбросы общества», «простонародье», «чернь». translate.academic.ru