Как слово 'бала' отражается в искусстве и культуре кавказских народов?

Возможно, имелось в виду значение слова «бала» в языках, связанных с культурой народов Кавказа, например в карачаево-балкарском. ru.wiktionary.org

В этом языке «бала» может означать «дитя», «ребёнок», а также «детёныш», «птенец». ru.wiktionary.org

Есть предположение, что от слова «бала» могла произойти распространённая среди народов Кавказа фамилия Балаев. famiry.ru Есть несколько версий её происхождения, и все связаны с культурой и историей региона: famiry.ru

• От географического наименования. famiry.ru По одной из версий, фамилия образована от слова «Балкар», которое означает «лёгкое оружие». famiry.ru
• От личного имени. famiry.ru Есть мнение, что фамилия происходит от мужского имени Бала, которое в переводе означает «медведь». famiry.ru
• От сакских племён. famiry.ru По этой версии, фамилия является производной от слова «бала», которое в сакском языке означает «родина» или «племя». famiry.ru

Однозначного толкования значения фамилии Балаев дать невозможно, так как это только предположения, а исторические источники, подтверждающие их, отсутствуют. famiry.ru