Слова «давеча» и «намедни» отражают культурные особенности русского языка, обозначая различные понятия о времени и отражая восприятие прошлого. 2

«Давеча» — народно-разговорное слово, обозначающее день накануне момента речи, иными словами — на день ранее, вчера. 1 Оно отсылает к прошлому, события в памяти уже не слишком яркие — перекрыты тем, что произошло следом за ними. 2

«Намедни» обозначает такое прошлое, которое как бы продолжается до сих пор. 2 Событие произошло в настоящее время, хотя и не сегодня. 2 Впечатления от него всё ещё живы в памяти, и оказывают влияние на восприятие настоящего момента. 2

Примечательно, что «намедни» может означать не только прошлое, но и будущее. 2 Современный синоним — «на днях». 2 Это те дни, которые идут сейчас и будут идти в ближайшее время. 2