Сленговые выражения могут влиять на восприятие смысла в международной коммуникации следующим образом:
- Стирают языковой барьер. elib.sfu-kras.ru Сленг помогает лучше понимать друг друга, особенно в ситуациях, где нет универсального естественного языка, знакомого всем участникам коммуникации. elib.sfu-kras.ru Например, в многопользовательских онлайн-играх сленг позволяет игрокам лучше понимать друг друга, независимо от национальности и уровня знания языка. elib.sfu-kras.ru
- Делают общение более эмоциональным и выразительным. elib.bsu.by Сленг выполняет в языке экспрессивную функцию, делая его более эмоциональным и выразительным. elib.bsu.by
- Создают чувство принадлежности. dzen.ru Когда люди понимают и правильно используют сленг, они становятся частью сообщества, которое разделяет общие интересы и опыт. dzen.ru
Однако неуместное или чрезмерное использование сленга может иметь негативные последствия. dzen.ru Важно понимать контекст и аудиторию, прежде чем применять сленг в разговорах. dzen.ru