В русском языке армянские мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, а женские — нет. otvet.mail.ru gramota.ru Языковое происхождение фамилии при этом не имеет значения. gramota.ru
В армянском языке склоняются любые фамилии, так как в нём существуют падежи имён существительных и, соответственно, склонение по падежам. otvet.mail.ru