Сказка «Приключения Пиноккио» Карло Коллоди оказала значительное влияние на мировую культуру и детскую литературу. 14
В мировой культуре образ Пиноккио стал культурной иконой. 15 По мотивам сказки созданы сотни новых произведений: пьесы, сериалы, мультфильмы, кинофильмы. 4 Например, образ Пиноккио был взят за основу мультипликаторами студии Уолта Диснея, в результате чего появился мультфильм «Приключения Пиноккио» (1940). 2 Также в 2008 году вышел итальянский фильм «Волшебная история Пиноккио». 2
В детской литературе Пиноккио стал одним из самых стойких персонажей. 1 Его история вдохновила целые поколения детей мечтать о большем и стремиться к приключениям. 1
В сказке есть отсылки к библейским мотивам. 3 Например, в сюжете присутствует миф об Ионе, проглоченном китом, и отсылка к притче о блудном сыне. 3 Также в произведении есть аллегорические персонажи, которые олицетворяют семь смертных грехов и служат предупреждением детям о том, что эти пороки могут привести к ужасным последствиям. 1
Кроме того, русский писатель Алексей Толстой создал собственную версию сказки — «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1936). 34 Его вариант несколько отличался от итальянского, в первую очередь это касалось морали. 3