Шалтай-Болтай, персонаж детских стишков, стал культурным символом и метафорой в разных областях искусства и культуры благодаря различным интерпретациям его образа и истории. 1

В литературе Шалтай-Болтай появляется, например, в книге Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье». 34 Джеймс Джойс использовал историю Шалтая-Болтая как повторяющийся мотив грехопадения человека в романе «Поминки по Финнегану». 3

В кино и мультфильмах Шалтай-Болтай встречается в таких произведениях, как «Дети в стране игрушек», «Кот в сапогах», «Фантастические летающие книги мистера Морриса Лессмора». 24

В манге Шалтай-Болтай представлен, например, в манге Дзюн Мотидзуки «Pandora Hearts» как цепь, в которую превратилось тело одного из бывших Гленов Баскервилей. 2

В науке образ Шалтая-Болтая используется для демонстрации второго закона термодинамики. 3

В политике во время Гражданской войны в США термин «Шалтай-Болтай» применялся для обозначения Конфедерации и её предполагаемого падения от власти. 1

Также существует скульптурное воплощение персонажа: в парках США установлено множество скульптур Шалтая-Болтая, сидящего на стене. 4