Семантика связана с поэтикой и литературным творчеством несколькими способами:

• Семантическое расщепление слова. 1 В художественном тексте, помимо общеязыкового смысла, выделяется актуальный смысл, определяемый заданием темы и соотносимый с подобными смыслами других основ. 1 Это образует особый семантический слой, реализующий тему. 1
• Наличие дополнительной семантики. 3 Поэтический текст обладает большей «несвободностью», чем литературный, и это приводит к тому, что в структуре стиха семантическую нагрузку получают элементы, не имеющие её в обычной языковой структуре. 3 За счёт дополнительной семантики достигается образность текста. 3
• Эстетические функции слова. 4 Слово в художественном тексте (и шире — поэтическом языке) обусловлено художественным заданием писателя, оно обрастает новыми смыслами и начинает жить по эстетическим законам автора. 3
• Взаимодействие системности. 4 В художественном тексте взаимодействуют два вида системности: лексическо-семантические группировки строятся в виде парадигмы на основании отношений синонимии, а поэтическое развитие семантики отдельного слова-образа структурируется по типу поля на основании отношений полисемии. 4 Эти два вида системности участвуют в создании индивидуального на основе общего. 4