Как русский язык влияет на международные переговоры?

Русский язык играет важную роль в международных переговорах. 13 Некоторые аспекты влияния языка на процесс:

• Передача информации. 1 Русский дипломатический язык фокусируется на передаче конкретной информации с помощью формальной лексики, терминов, стандартных фраз. 1
• Достижение взаимопонимания. 1 Основной целью языка дипломатии является достижение договорённостей и соглашений путём использования языка, который был бы понятен всем участникам переговоров. 1
• Преодоление коммуникативных барьеров. 1 Для этого используют специализированный словарь и терминологию, учитывают культурные различия, налаживают доверительные отношения. 1
• Работа международных организаций. 1 Русский язык используется в качестве рабочего языка в работе многих международных организаций, включая ООН, ОБСЕ и другие. 1
• Укрепление отношений между странами. 3 Международное сотрудничество способствует развитию русского языка во многих регионах мира, а знания русского языка способствуют укреплению дружеских отношений между странами. 3

Таким образом, русский язык является важным инструментом, который позволяет достичь взаимопонимания и установить доверительные отношения между участниками международных дипломатических переговоров. 1