Пьеса Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» оказала значительное влияние на развитие театра и литературы. 2

В театре пьеса породила множество интерпретаций, что привело к появлению различных театральных постановок по её мотивам. 2 Например, на российской сцене по мотивам трагедии был поставлен балет под музыку С. С. Прокофьева. 2

В литературе «Ромео и Джульетта» вдохновила на создание многочисленных литературных версий, которые содержали сюжетные изменения. 2 Например, произведения Жана Франсуа Дюси «Ромео и Джульетта» и Луи Себастьяна Мерсье «Веронские гробницы». 2

Кроме того, диалоги и монологи героев шекспировской трагедии стали самыми цитируемыми и узнаваемыми во всей мировой литературе. 4