Робби Колтрейн оказал значительное влияние на культуру и кинематограф благодаря своим ролям и участию в различных проектах. 23

Мировую популярность актёру принёс образ Хагрида в фильмах о Гарри Поттере. 25 Колтрейна на эту роль выбрала сама Джоан Роулинг, и он так гармонично вписался в образ полувеликана, что быстро стал главным любимчиком зрителей. 5

Роль доктора Эдди Фицджеральда в сериале «Метод Крекера» принесла Колтрейну три награды Британской киноакадемии. 5

Роль Чарли Макмануса (сестры Инвиолаты) в комедии «Монашки в бегах» позволила актёру демонстрировать своё мастерство в комических перевоплощениях. 2

Роль Пола Финчли в сериале «Сокровище нации» принесла Колтрейну номинации и призы на кинофестивалях. 2

Также Робби Колтрейн открыл для себя озвучку. 1 Его голос можно услышать в фильме «Ван Хельсинг», а также лентах «Приключения Десперо» и «Храбрая сердцем». 1