Для рифмовки восточных имён в русской поэзии можно использовать схемы, характерные для некоторых восточных стихотворных форм: 34

• Газель. 34 В этом лирическом стихотворении рифмуются два полустишия первого бейта (двустишия). 4 Затем та же рифма сохраняется во всех вторых полустишиях каждого последующего бейта по типу «aa, ba, ca, da» и т. д.. 4
• Тарджибанд. 3 Разновидность газели, широко распространённая в восточной поэзии. 3 Схемы рифмовки: «аа, ва, са…хх». 3 Тарджибанд завершается связывающим бейтом с парной рифмой. 3
• Касыда. 3 Длинное моноримическое стихотворение, в котором рифмуются первые две строки, а дальше — через строку. 3
• Рубаи. 4 Форма лирической поэзии, широко распространённая на Ближнем и Среднем Востоке. 4 Стихотворения состоят из четырёх строк, рифмующихся как «ааbа», реже — «aaaa», то есть рифмуются первая, вторая и четвёртая (иногда и все четыре) строки. 4