Хореография балета «Сильфида» развивалась следующим образом:

• В оригинальной версии танцевальные характеристики персонажей реального мира — шотландских крестьян, одетых в яркие национальные костюмы, строились на фольклорно-этнографической основе. 1 Танец персонажей фантастического царства — Сильфиды и её небесных подруг — был лишён бытовых примет. 1
• Вторая известная версия балета появилась 28 ноября 1836 года в Королевской опере в Копенгагене. 35 Постановку на музыку Х. Левенсхольда осуществил корифей датской хореографии Август Бурнонвиль. 1 Он в точности воспроизвёл драматургическую канву оригинала и сохранил стилистику танца. 1 Эта версия балета до сих пор ставится на всех крупнейших сценах мира. 35
• В 1892 году Мариус Петипа, сохранив оригинальный сценарий и дополнив партитуру музыкой Риккардо Дриго, сочинил в Мариинском театре новую хореографию для Варвары Никитиной и Павла Гердта. 2
• В 1972 году в Парижской опере балет вышел заново на сцену стараниями балетмейстера Пьера Лакотта. 4 Он поставил новую хореографию, которая не имеет отношения к первоначальной версии Тальони. 4

Таким образом, хореография «Сильфиды» развивалась на протяжении времени и до наших дней сохраняет стиль, разработанный Бурнонвилем, который рассматривается как признак хореографической культуры любой балетной труппы. 23