Как развивалась грузинская поэзия в начале XX века?

В начале XX века грузинская поэзия развивалась под влиянием прогрессивной литературы, в частности произведений, написанных на революционные темы. feb-web.ru На грузинский язык переводили французскую, английскую и немецкую классику. feb-web.ru

Некоторые тенденции развития грузинской поэзии того периода:

• Расширение тематического горизонта. feb-web.ru Поэты стремились обогатить грузинскую лирику тематически и версификационно. feb-web.ru
• Влияние символизма. magazines.gorky.media Поэтический орден «Цисперканцелеби» («Голубые роги») и Галактион Табидзе наследовали идеологии и эстетике французского символизма. magazines.gorky.media Участники ордена ввели в грузинскую поэзию форму сонета. magazines.gorky.media
• Влияние творчества «голубороговцев». feb-web.ru В 1910–1915 годах это направление оказало заметное влияние на литературный процесс. feb-web.ru Представители школы — Паоло Яшвили, Тициан Табидзе, Григол Робакидзе, Валериан Гаприндашвили, Георгий Леонидзе, Колау Надирадзе, Сандро Цирекидзе — способствовали общему подъёму грузинской поэзии. feb-web.ru
• Влияние творчества Иосифа Гришашвили и Александра Абашели. feb-web.ru
• Галактион Табидзе придал грузинскому стиху большую символическую нагрузку, обогатил его подтекст, настроил на новый романтический лад. feb-web.ru
• Иосиф Гришашвили обогатил грузинскую лирику тематикой из городского (тифлисского) быта и «языком» этой городской среды. feb-web.ru
• Александр Абашели связал свои земные ощущения с возвышенными видениями, как бы введя своего лирического героя в космическое пространство, придав тем самым особый метафорический строй и лад своей гуманистической ранней лирике. feb-web.ru