Возможно, имелись в виду постмодернистские тенденции в современной турецкой литературе, которые повлияли на развитие искусства описания. 14

Некоторые особенности этого направления:

• Изменение базовых параметров произведения. 4 Постмодернизм влияет на время, место и пространство, героев, позицию автора и критику. 4 Например, художественное время представляется в трёх измерениях (симбиоз прошло-настояще-будущего). 4
• Демифологизация. 4 Происходит глобальная ревизия традиционных мифов и стереотипов общественного сознания. 4 Распространённым художественным приёмом становится сближение и наложение друг на друга классических и профанных ценностей. 4
• Использование техники коллажа. 1 В текст вводятся фрагменты реальности, представляющие собой отрывки из исторических, поэтических или прозаических текстов. 1
• Открытый финал. 1 Романы подразумевают вариативность толкования сюжета. 1

Один из ярких представителей постмодернистского направления в турецкой литературе — Орхан Памук. 1 Он обогатил её новым типом письма, манерой подачи материала, стилистическими находками и приёмами, модифицировал язык. 1