В странах Океании различные культуры и языки сосуществуют, представляя собой разнообразие и синкретизм человеческих культур и исторических влияний. 1

Культуры в этом регионе не являются взаимоисключающими и могут даже накладываться друг на друга. 1 Например, в Австралии сочетаются культура западных поселенцев, австралийских аборигенов, традиции, принесённые волнами иммиграции со всего мира, и культура Соединённых Штатов. 1 На Гавайях культура аборигенов является полинезийской. 1

Языки Океании состоят из двух основных групп: языки аборигенов (местного населения) и выходцев из Европы, Америки и Азии. 5 Языки коренного населения Океании делятся на 2 большие группы: папуасские (распространены на острове Новая Гвинея и некоторых островах Меланезии) и австронезийские (широкое распространение по всему региону). 5

Кроме того, в результате взаимодействия малайского или колониальных языков с языками коренных народов образовались креольские языки, например ток-писин, бислама, пиджин, гавайский пиджин и другие. 1

Во многих странах Океании в качестве официальных языков приняты языки коренных народов. 3 Так, на Таити — таитянский, на Маршалловых островах — маршалльский, на островах Тувалу — тувалуанский. 3