Различные культуры адаптируют зарубежные культурные явления в собственные традиции через процесс аккультурации — взаимного влияния, при котором представители одной культуры перенимают нормы, правила, ценности и традиции другой культуры. 25

Существует несколько стратегий аккультурации: 5

• Ассимиляция. 5 Одна часть социума (или целый этнос) теряет свои отличительные черты и заменяет их заимствованными у другой части (другого этноса). 5
• Сепарация. 5 Отрицание чужой культуры при сохранении своих этнических особенностей. 5
• Интеграция. 5 Идентификация как с новой, так и со старой культурой, взаимное приспособление доминантной и недоминантной групп. 5

Например, в США волны иммиграции из Европы, Азии, Африки и Латинской Америки принесли с собой разнообразие языков, религий и обычаев. 4 Это отразилось на культуре страны: афроамериканская культура подарила миру джаз, блюз и хип-хоп, латиноамериканские традиции обогатили американскую кухню, музыку и праздники. 4

Таким образом, адаптация зарубежных культурных явлений может происходить по разным направлениям, и результат этого процесса зависит от многих факторов.