Как различаются значения слова uncle в британском и американском вариантах английского языка?

В британском и американском вариантах английского языка слово uncle («дядя») имеет одинаковое значение. ulc.by

Однако есть различия в произношении: американское — [ˈʌŋkl], британское — [ˈʌŋk(ə)l]. wooordhunt.ru

Кроме того, в американском варианте есть некоторые дополнительные значения слова:

• «дядька», федеральный агент, особенно агент бюро по борьбе с торговлей наркотиками; wooordhunt.ru
• шуточный термин для ведущего детских радио- и телепередач; wooordhunt.ru
• в разговорной речи — пожилой человек, «дядюшка» (особенно в обращении). wooordhunt.ru

В британском английском языке иногда при обращении к дяде указывается его имя, например «Uncle John». ulc.by