Чтобы распознать наличие скрытого сообщения в художественном тексте, можно обратить внимание на следующие признаки:

• Особая организация текста. 3 Ритмическая, рифмовая организация, повторы различных видов, использование порядка слов и парцелляции, а также выстраивание неожиданных соединений в рамках однородных конструкций могут указывать на появление скрытых смыслов. 3
• Видоизменение языковых единиц. 3 Подвергаются фонетические, лексические, словообразовательные, грамматические, синтаксические характеристики входящих в текст единиц. 3 На произошедшие изменения могут указывать специальные графические знаки, например знаки препинания. 3
• Использование приёмов передачи скрытой информации. 1 К ним относятся иносказание, намёк, сравнение, противопоставление, подтекст, ирония и другие. 1
• Наличие скрытых цитат. 4 Эрудированный читатель обычно способен определить, где авторский замысел, а где лукавство. 4

Также скрытая информация становится доступной благодаря извлечению «невысказанного из высказанного». 1 Она выводится не из значений слов, а из речевой ситуации, контекста, из сопоставления упоминаемых сведений с какими-либо другими известными фактами и явлениями, с другими текстами. 1