При написании «Евгения Онегина» Александр Пушкин перешёл от романтизма к реализму. 3 Хотя в первых главах романа ещё видно влияние романтизма, в процессе работы поэт стремился убрать всё, что снижало бы реалистическое изображение действительности. 2
Идя от черновиков к окончательному тексту, Пушкин менял образ главного героя, усиливал сатирическую характеристику дворянства, снимал романтические штрихи с образа Татьяны, избегал абстрактности в поэтическом образе, тщательно искал простое, точное и ёмкое по мысли слово. 2
Также, перечитывая черновики, поэт стремился придать облику Татьяны больше простоты, естественности, правдивости. 2 Например, работая над описанием внешности героини, Пушкин убирал из окончательного текста слова, которые могли бы создать впечатление о внешности романтической девы. 2