Безразличие к чужой культуре в международном бизнесе может проявляться, например, в неприятии различий в деловой этике и правилах поведения. 1

Так, в Японии строгий деловой этикет, и если зарубежные партнёры начнут переговоры сразу же после приветствия, не уделяя должного внимания обмену вежливостями, японцы воспримут это как неуважение. 1 Они посчитают себя оскорблёнными или недооценёнными, что может негативно повлиять на дальнейшие переговоры. 1

Ещё одно проявление безразличия к чужой культуре —  неспособность правильно интерпретировать поведенческие проявления партнёра. 2 Даже простые жесты, знаки, положение тела, движения могут иметь разное значение в разных культурах. 2

Кроме того, безразличие к чужой культуре может выражаться в нежелании учитывать национальные особенности собеседников, их психологию, привычки, обычаи, увлечения. 3 Это может привести к недоразумениям и конфликтам. 3

Чтобы избежать подобных ситуаций, в международном бизнесе важно изучать историю, традиции и обычаи других культур, а также подготавливать сотрудников к работе с партнёрами из разных культурных контекстов. 1